Lesson 10 · Chapter III
鎖門外 / 找管理員Locked Out
鑰匙在裡面 — 打給管理員 / super / 24-hr 開鎖。
📜 Dialogue · 對話腳本
Apartment & Neighbors
Y
Hi, I'm locked out of 5B — keys are inside.
嗨,我被鎖在 5B 外 — 鑰匙在裡面。
A
Oh no. The super can let you in but it'll be about 30 minutes.
糟糕。Super 可以幫你開,但要 30 分鐘左右。
Y
OK, I'll wait in the lobby. Is there a fee?
好,我在大廳等。有費用嗎?
A
$25 lockout fee — billed to your account.
25 美元開鎖費 — 加到你帳戶。
Y
Got it, thanks.
了解,謝謝。
📝 Key Phrases · 重點片語
6 expressions to remember
locked out
被鎖在外面
super (building)
公寓 super / 管理員
let you in
讓你進去
lobby
大廳
lockout fee
開鎖費
billed to your account
加到你帳戶