Lesson 6 · Chapter III
繳房租 / 遲繳Rent Payment
問怎麼繳、線上轉、遲繳道歉 + grace period。
📜 Dialogue · 對話腳本
Apartment & Neighbors
Y
Hi, sorry — rent is going to be a few days late this month.
嗨,抱歉 — 這個月房租會晚幾天。
A
OK. How late?
好。多晚?
Y
By the 5th at the latest. Is there a late fee?
最晚 5 號前。有滯納金嗎?
A
We have a 5-day grace period, so you're fine.
我們有 5 天寬限期,沒事。
Y
Phew, thanks for the heads-up.
好險,謝謝告知。
📝 Key Phrases · 重點片語
6 expressions to remember
rent
房租
a few days late
晚幾天
by the 5th
5 號前
at the latest
最晚
late fee
滯納金
grace period
寬限期