Lesson 5 · Chapter I
入境海關Going Through Customs
下飛機、回答移民官問題、領行李、申報物品 — 順利入境的最後一關。
📜 Dialogue · 對話腳本
Airport & Flight
A
Passport, please. What's the purpose of your visit?
請出示護照。來訪目的是?
Y
Tourism. I'm here for one week.
觀光。我來住一週。
A
Where will you be staying?
您會住在哪?
Y
At the Park Hotel in Shibuya.
澀谷的 Park Hotel。
A
Do you have anything to declare?
有需要申報的東西嗎?
Y
No, nothing to declare. Just clothes and a laptop.
沒有,沒有要申報的。只有衣服跟筆電。
A
Welcome. Baggage claim is on the lower level, carousel 6.
歡迎。行李提領在下一層,6 號輸送帶。
📝 Key Phrases · 重點片語
8 expressions to remember
customs
海關
declare
申報
immigration
移民局 / 入境查驗
purpose of visit
來訪目的
baggage claim
行李提領處
carousel
行李輸送轉盤
nothing to declare
沒有要申報的
length of stay
停留天數