Lesson 8 · Chapter I
轉機Connecting Flight
下機後問轉機方向、找登機門、看顯示板 — 連飛兩段必學。
📜 Dialogue · 對話腳本
Airport & Flight
Y
Excuse me, I'm transferring to flight UA890 to LAX. Where do I go?
不好意思,我要轉乘 UA890 到洛杉磯。我該往哪走?
A
Follow the signs for International Transfers, then re-clear security.
跟著國際轉機指標走,然後重新過安檢。
Y
Do I need to pick up my luggage?
我需要去領行李嗎?
A
No, your bags are checked through. Gate 47, boarding in 90 minutes.
不用,行李直掛。47 號登機門,90 分鐘後登機。
Y
Perfect, thanks!
完美,謝謝!
📝 Key Phrases · 重點片語
6 expressions to remember
transferring to
轉乘到
international transfers
國際轉機
re-clear security
重新過安檢
checked through
行李直掛(轉機不用領)
layover
轉機停留時間
follow the signs
跟著指標走